Insinuación

En mi humilde opinión, Queen es una de esas bandas que creó música demasiado avanzada para el momento. La música de Queen muchas veces un himno, un grito, un lamento, una fiesta, a veces todo eso junto y otras veces nada de eso.

Esta es MI VERSIÓN de la traducción de la canción "Innuendo"... el video lo pueden ver al hacer clic en la imagen.



Mientas haya un sol en el cielo y arena en el desierto, mientras resuenen las olas en el mar y se encuentren con la tierra, mientras haya un viento, unas estrellas y un arcoíris, hasta que las montañas se desmoronen sobre las praderas.

Oh si, seguiremos intentando caminar esa delgada línea, oh seguiremos intentando... dejando pasar el tiempo.

Mientras vivamos según la raza, el color o el dogma, mientras seamos gobernados por la locura ciega y la codicia pura, nuestras vidas decretadas por tradición, superstición, falsa religión, por toda la eternidad una y otra vez.

Oh si, seguiremos intentando caminar esa delgada línea, oh seguiremos intentando... hasta el fin del tiempo, hasta el fin del tiempo.

A través de la aflicción durante nuestro esplendor, no se ofenda por mi insinuación.

Puedes ser todo lo que quieras, simplemente transfórmate en lo que sea que creas que podrías ser, se libre a tu ritmo, se libre, se libre, domina tu ego, se libre, libérate a ti mismo.

Si hay un dios o cualquier forma de justicia bajo el cielo, si existe un sentido, si existe una razón para vivir o morir, si hay una respuesta a las preguntas que nos sentimos obligados a preguntar, muéstrate, destruye nuestros miedos, quítate la máscara.

Oh si, seguiremos intentando caminar esa delgada línea. Oh seguiremos sonriendo y lo que sea, será.

Seguiremos intentando, seguiremos intentando, hasta el fin del tiempo, hasta el fin del tiempo, hasta el fin del tiempo.

No hay comentarios: